Saturday, November 1, 2014
Saturday, October 4, 2014
Saturday, September 20, 2014
Open house at Royal Aloha ＃1006
Royal Aloha 1909 Ala Wai Blvd,1006
Lease hold, $215,000 2 Bed 1Bath, 1 Parking Stall
Mantenance fee $488/m, Lease rent $360/m
9/21/2014 2-5pm
Leasehold means the owner will only own it untill the end of the lease, In this case 1/1/2042.
The unit was recently repaired and remodeled.
The last tenants were paying $1800 but in its current condition I think it would be more.
明日、ワイキキ ローヤルアロハでオープンハウスをします。借地権で価格は$215,000。
管理費$488 借地料月$360です。2ベッド、1バス、駐車場付き
現在のオーナーは本土暮らし、今までは$1800で賃貸していましたが、修理、改装しましたので、新オーナーはもう少し高い家賃で貸せそうです。
とても綺麗なお部屋です。どうぞご見学にいらしてください。
お問い合わせ
Sunday, August 31, 2014
Open houses at Keoni Ana
I'm going to sit at an Open House at Keoni Ana #702 in Waikiki today. (2~5pm)
Ocean & Fort Derussy View
listing price $331,500 Lease Hold 2 Bed 1.5 Bath
Please stop by ! 430 Keoniana St, #702
今日の午後2〜5時、ケオニアナで、オープンハウスをします。
オーシャン、フォート デルッシービュウ
提示価格 $331,500 借地権 2ベッド1.5バス
430 Keoniana st , #702
どうぞ、ご見学にいらしてください。お待ちしております。
Wednesday, August 20, 2014
Kalakaua street
What a cute classic car in front of the Luana Hotel!
I never noticed it before even though I have walked by there many times.
ルアナ ワイキキ ホテルの前に、こんな可愛いクラシックカーが、、、
何度もその前を通っているのですが、今まで気がつきませんでした。
Kalakaua Street is always clean and beautiful. The reason is they clean it early in the morning. I asked the cleaning guy what he used and he said bleach and water. That made me remember that a hotel manager told me that they use undiluted bleach to treat showers. I used to use a tooth brush and got SOOOO tired. That is why I don't llke cleaning!!!!
My dream house would have an automated vacuum system that did a perfect job without me having to do anything! I hope I will live to see it.
ワイキキの歩道は、いつも綺麗です。
朝早くから、いつも清掃しているからです。作業中のおじさんに聞いたところ、スプレーの中身は、ブリーチとのこと。
そういえば先日、シャワールームのカビもブリーチをスプレーすれば綺麗になると、ホテルの従業員さんから聞いたばかり。それまでは歯ブラシをつかって、ゴシゴシ、そのためクタクタに疲れてしまって、お掃除は大嫌い、、、。将来住みたい家は、床の隅々に吸引機があって、スイッチを入れれば自動的に掃除してくれる家です。それまで生きてられるかなー？
Saturday, August 16, 2014
What a nice message from my client!
- I received this nice message from my client that is a first time home buyer:
- Thank you Iku and Steve. From the beginning until the end of the purchase of our first home you very kindly helped us all the way, and even now you continue to help us. We still feel like we are dreaming being in our home. We are so glad to meet such wonderful people. We really appreciate you!
- 始めてお家を購入されたお客様から、コメントをいただきました。
- Ikuさん、Steveさん、本当にありがとうございました。すごく親切に最初から最後までそして、今でも相談にのっていただき、私達のような初心者でも不動産の購入をする事ができました。今でも夢を見ているみたいです。こんなに素晴らしいお二人と会えて本当に良かった。本当に感謝しています！
Open House tomorrow
I'm going to sit at an Open House at Royal Kuhio #3501 in Waikiki tomorrow. (2~5pm)
City, Mountain, Marina, Sunrise views
listing price $240,000 Lease Hold 2 Bed 2 Bath
Please stop by ! 2240 Kuhio Avenue, #3501
明日2〜5時、ローヤルクヒオで、オープンハウスをします。
山、アラワイ運河、サンライズ、シテイビュウ
提示価格 $245,000 借地権 2ベッド2バス
2240 Kuhio Avenue, #3501
どうぞ、ご見学にいらしてください。お待ちしております。
Subscribe to:
Posts (Atom)